Suche
Close this search box.

Datenschutz­hinweise für Geldautomaten­nutzer

– Please klick here for the english version

1 Datenschutz-Steckbrief

1.1 Informationspflichten – Geldautomat

In diesem Datenschutz-Steckbrief geben wir Ihnen eine Kurzübersicht zu der Verwendung Ihrer Daten in einer einfachen Form.

Die detaillierten Informationen können Sie über das Group Privacy Office (GPO) oder den lokalen Datenschutzbeauftragten einsehen.

2 Haupteil

Wir verarbeiten Ihre Daten zu dem Zweck des Bargeldtransfers (Bargeldein- und auszahlung).

Wir verarbeiten folgende Daten (Datenkategorien) von Ihnen:

  •  Transactions-Daten
  • In einzelnen Fällen Fotos

Ihre Daten werden von uns nicht weitergegeben.

Ihre Daten werden nicht gesammelt und ausgewertet, um Persönlichkeits-, Verhaltens-, Bewegungsprofile o. Ä. von Ihnen zu erstellen, d. h. es findet kein Profiling statt.

Ihre Daten werden bei uns

  • in den Systemlogs für den technischen Betrieb gespeichert und in der Regel nach 12 Monaten automatisch überschrieben.
  • Transactions-Daten werden nach Vorgabe der PCI-DSS bis zu 10 Jahre gespeichert.
  • Fotos werden nach 4 Wochen automatisch überschrieben.

Die rechtliche Grundlage ist

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO im Rahmen der Vertraglichen Verpflichtungen
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO im Rahmen der Anforderungen an die Betriebssicherheit
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO im Rahmen der rechtlichen Verpflichtungen

 

Verantwortlicher gemäß DSGVO

transact Elektronische Zahlungssysteme GmbH
Fraunhoferstr. 10
D-82152 Martinsried

Tel. +49 (0)89 899 64 3 0
Fax +49 (0)89 899 64 3 21
E-Mail: info@geldautomat.de

Sie haben das Recht,

  • Auskunft über die bei uns gespeicherten Daten zu erhalten,
  • eine Einwilligung (sofern erteilt) zu widerrufen oder der Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen,
  • dass unrichtige Daten über Sie bei uns berichtigt werden,
  • dass nicht mehr erforderliche Daten über Sie bei uns gelöscht werden,
  • dass unter bestimmten Bedingungen die Verarbeitung Ihrer Daten eingeschränkt wird und
  • Ihre Daten in einem maschinenlesbaren Format zu erhalten (Übertragbarkeit).

Möchten Sie eines Ihrer Rechte in Anspruch nehmen, dann wenden Sie sich bitte an den Verantwortlichen bzw. an die Datenschutzbeauftragte (siehe oben).

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt oder Ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche sonst in einer Weise verletzt worden sind, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren.

In Bayern:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht
Tel.: +49 (0) 981 180093-0
Fax: +49 (0) 981 180093-800
E-Mail: poststelle@lda.bayern.de
Postfach 1349 | 91504 Ansbach

Datenschutzbeauftragter:
Yago Amat Martínez
E-Mail: DPO_DE@epayworldwide.com
Telefon: +49 89 899643-292

Konzerndatenschutzbeauftragter:
Yago Amat Martínez
E-Mail: yamat@euronetworldwide.com
Telefon: +34 912.868.268
Euronet Payment Serviced LTD,
Sucursal España
Calle Cantabria 2 | 28120 Alcobendas
(Madrid)

1 Data protection profile

1.1 Information requirements Art. 13 GDRP–ATM

In this data protection profile we give you a brief overview of the use of your data in a simple form.

You can access the detailed information via the Group Privacy Office (GPO) or the local data protection officer.

2 Main part

We process your data for cash transfer purposes (cash deposit and withdrawal).

We process the following data (data categories) from you:

  • Transactions data
  • In some cases Fotos

We will not forward your data to any third party.

Your data will not be collected and evaluated in order to create personality, behaviour, movement or similar profiles of you, i.e. no profiling takes place.

Your data will be safed

  • in the system logs for technical operation and usually overwritten automatically after 12 months.
  • Transactions data is stored for up to 10 years according to the PCI-DSS
  • Photos are automatically deleted after 4 weeks

 

The legal basis is defined as follows:

  • Art. 6 para. 1 lit. b in the context of contractual obligations
  • Art. 6 para. 1 lit. f within the framework of the requirements for operational safety
  • Art. 6 para. 1 lit. c in the context of legal obligations

Responsible according to GDPR

transact Elektronische Zahlungssysteme GmbH
Fraunhoferstr. 10
D-82152 Martinsried

Phone +49 (0)89 899 64 3 0
Fax +49 (0)89 899 64 3 21
Email: info@geldautomat.de

You have the right,

  • to receive information about the data stored by us,
  • to revoke your consent (if given) or to object to the processing of your data,
  • that incorrect data about you will be corrected by us,
  • that no longer required data about you will be deleted by us,
  • that under certain conditions the processing of your data will be restricted and
  • to receive your data in a machine-readable format (transferability).

If you wish to exercise any of your rights, please contact the person responsible or the data protection officer (see above).

If you are of the opinion that the processing of your data violates the data protection law or your data protection claims have otherwise been violated in any way, you can complain to the supervisory authority.


In Bavaria:
Bavarian Data Protection Authority
Phone.: +49 (0) 981 180093-0
Fax: +49 (0) 981 180093-800
Mail: poststelle@lda.bayern.de
Post office box 1349 | 91504 Ansbach

Data protection officer:
Yago Amat Martínez
Email: DPO_DE@epayworldwide.com
Phone: +49 89 899643-292

Corporate Privacy Officer:
Yago Amat Martínez
Email: yamat@euronetworldwide.com
Phone: +34 912.868.268
Euronet Payment Serviced LTD,
Sucursal España
Calle Cantabria 2 | 28120 Alcobendas
(Madrid)